German words for cheque include uberprufen, prufen, scheck, prufung, kontrolle, uberprufung, kontrollieren, checken, rechnung and karo. Meaning, pronunciation, picture, example sentences, grammar, usage notes, synonyms and more. Definition of chequebook in oxford advanced american dictionary. Cheque book definition and meaning collins english dictionary. Chequebook dictionary definition chequebook defined. Chequebook synonyms, chequebook pronunciation, chequebook translation, english dictionary definition of chequebook. This is a list of british english and canadian english words that have different american english spellings, for example, colour british english, canadian english and color american english. A cheque book is a book of cheques which your bank gives you so that you can pay for meaning, pronunciation, translations and examples the spellings chequebook, and in american english, checkbook are also used. A cheque book is a book of cheques which your bank gives you so that you can pay for things by cheque. Request letter to bank for issuing new cheque book sample. You can send these letter to branch manager for the issuance of chequebook against your account number and your name on the chequebook. Chequebook definition and meaning collins english dictionary. American english region united states native speakers 225 million, all varieties of english in the united states 2010 census 25.
A folder containing preprinted cheques for use by the holder of a bank account. Learn more in the cambridge englishfrench dictionary. A cheque book is a book of cheques which your bank gives you so that you can pay for. If you need help deciding whether to use cheque or check, you can refer back to this article for a reminder. In australia and new zealand, it refers to your wages. All varieties of english use check for the many nonbankingrelated senses of the. So take a shufti through the uk to usa dictionary british english vs. The definition of cheque is the british spelling of the word check and refers to a written order directing a bank to pay money. This list is just for fun it is certainly not comprehensive.
Cheque is much less common than check in american english, so much so that it is generally considered a. British spelling of check sense 4 of the noun more example sentences a bank that presents a cheque for payment on its customers behalf acts as an agent. In the former case, the drawer of a cheque creates a written instruction to his bank or building society to transfer funds to some other persons or companys bank or building society account the payee. How to write a request letter cheque book request letter. British english and american english leaving aside australian, indian, south african english etc. How to say cheque in french thesaurus and word tools. Check, which is actually the older of the two spellings, is standard in american english. From longman dictionary of contemporary english related topics. What is the plural of cheque book thesaurus and word tools. It is important to maintain steady availability of the cheque book so that timely payment can be made without any last minute rush.
This is done to not only prevent confusion say in the case of poor handwriting and to prevent fraud a cheque, or check american english. Improve your vocabulary with english vocabulary in use from cambridge. Check is the preferred spelling in american english for all contexts. However, since the 19th century, the spelling cheque from the french word cheque has. Cheque is the preferred british english for financial contexts. However, the word check has multiple uses and can be used as a verb or noun. Checkbook meaning in the cambridge english dictionary. It is written one prefers a cheque book for financial transactions to bank deposits and they cannot go to the bank themselves to collect the cheque book. This expression is sometimes used literally to mean that someone gives another person a cheque without an amount of money written on it. Free thesaurus definition of cheques and using cheques from the macmillan english dictionary a free english dictionary online with thesaurus and with pronunciation from macmillan education. Request letter to bank for issuing new cheque book sample cheque check is one of the most prevalent modes of making payment to someone or an organisation against the payment due or an advance or a gift, etc. Bear in mind that there can be differences in the choice of specific terms depending on dialect and region within both the usa and the uk.
In american english, check is the standard spelling of the noun referring to a written order for a bank to pay a specified amount from deposited funds. The american english word for the slip of paper that authorizes your bank to make a payment is check, which is the adjusted spelling of the british english cheque. A cheque book request letter is written when an individual or company wants a cheque book to make financial transactions. Big list of british and american vocabulary by topic. If i use the american check, many brits who are not aware of the american spelling of cheque may think im ignorant. Check writer cheque printer for free chrysanth cheque writer. But cheque is confined to this very narrow bankingrelated sense.
All varieties of english use check for the many nonbankingrelated senses of the word including 1 a restraint, 2 a pattern of. Cheque book definition of cheque book by the free dictionary. Here are some of the main differences in vocabulary between british and american english. And despite the many crosscultural influences, it seems that the vocabularies, spellings and pronunciations of these two dialects are diverging year by year. In american english, the usual spelling for both is check. Lists of rhyming slang are included to acquaint you with the cockney rhyming slang such as whistle and flute means suit. A cheque is a written order directing a bank to pay out money, and its exactly the same thing as a check, but with more exciting letters. As a noun, it can refer to a payment method that remains a popular alternative to cash, a safeguard or limit against the abuse of power, or less commonly. However, since the 19th century, the spelling cheque from the french word cheque has become standard for the financial instrument in the commonwealth and ireland, while check is used only for other meanings, thus distinguishing the two definitions in writing. A basic rule of the thumb that covers these words is that american english spelling tends to be simplified and pronunciationbased. The french spelling had some use in the united states centuries ago, but now check is standard. Even in british english, cheque is only used in financial contexts and check is used in most other ones. The word check has a wide range of meanings in english. In american english, a check is also a piece of paper showing how much money.
Chequebook definition of chequebook by the free dictionary. Chequebook meaning in the cambridge english dictionary. Others may misunderstand the sentence containing the word. The spellings check, checque, and cheque were used interchangeably from the 17th century until the 20th century. Our collection of blank check templates gives you a lot of options for choosing checks register depending on bank names, designs, types of accounts. You write on it the amount in words and numbers, the date, the person being paid, and sign your name a cheque for. Chequebook definition in the cambridge english dictionary. Cheque book definition and meaning collins english. The herald irelands newest millionaires stayed close to their roots upon arriving today at the.
In american english, check is the standard spelling of the noun referring to a written order for a bank to. The oldest surviving example of a complete american chequebook from the. Check is the older spelling and is standard in american english. Listen to audio with how to say chequebook in english. We are not prepared to write a blank cheque for companies that have run into trouble through poor management. Chequebook definition at, a free online dictionary with pronunciation, synonyms and translation. Nearly 900 different uk and us meanings and expressions on food, travel, places, people, law and order, education, medicine, stem subjects, business, sports and games, multi word verbs, idioms, office vocab, the arts and media, nature, and politics.
Cheque meaning in the cambridge english dictionary. A cheque operates as a mandate or authority to the drawees bank to pay the party named as drawer and debit the acc. Sample letter for new cheque book from bank assignment point. Dec 16, 2019 british english vs american english is an ongoing struggle for all english students. Opened a in a sentence short example sentence for opened a. British vs american vocabulary vocabulary englishclub. A list of lyrics, artists and songs that contain the term cheque books from the website. Therefore kindly issue me a cheque book of 100 leaves. Oxford collocations dictionary chequebook is used before these nouns. Then, ill give you a helpful memory trick to remember which word to use. I wish to pay my clients by cheque issued against my account.
Im not sure what most americans would think if they saw the spelling cheque. Sample letter for new cheque book from bank these are sample request letter for new cheque book from bank. That word comes fromexchequer which is like a bank, and so a cheque is a note that. Cheque definition of cheque by the free dictionary. You probably know what word to use when you capture the king in chess or. Information and translations of chequebook in the most comprehensive dictionary definitions resource on the web. A cheque is a document used by an account holder to pay out funds from her account. The difference between these two is mainly in vocabulary and phrases, but you can find some differences in spelling and pronunciation, though it is more rare. Cheque amount to words converter check writer cheque. Word pairs are listed with the britishcanadian english version first, in italics. Cheque and check appear in british english, and check appears in american. While british english favors the spelling of words as they originally appeared in the language theyve been borrowed from for instance, the word cheque american english spellers generally write the.
In our so called original english we distinguish between all four usages. Here you will find words which have different meanings or are spelled differently in british and american english. Pronunciation of chequebook noun in oxford advanced learners dictionary. The charges relate to the use of a bank card and cheque book over an eightyear period. Check, of course, has multiple uses, as it can be a noun or a verb.
American english to british english from englishzone. See spanishenglish translations with audio pronunciations, examples, and word by word explanations. French words for cheque include verifier, cheque, controle, verification, cocher, controler, examiner, arreter, echec and enrayer. Write how to write a cheque english the payees name on the pay line, which may be either the name of an individual or a company name check writing steps 1. Big list of british and american vocabulary by topic summary. If you are american, you probably call this a check. Cheque book synonyms, cheque book pronunciation, cheque book translation, english dictionary definition of cheque book.